モナコのメリー

汚いモップを引きながら散歩をしている美しい女性？いや、どうやらモナコのメリーをひっぱてるらしい。このフランス生まれのプードルは全ての汚れを体で受け止める癖があるらしい。一言でいえば、”きたない”！　どうみてもぶさいく！写真をとってもいいか？と尋ねても人間はいいといいてくれたが、犬の方は少し引き気味だった。少し撫でてみたが、日本のメリーの方が艶やかで、きめが細かい感触がある。可愛くないぞ！言ってやりたがったが、直訳できなかった。It is a very lovely dog!っと嘘をついた。